Enregistrement des données Légumes
Sur mandat de la Confédération, des cantons et de la branche, la CCM coordonne les données de marché, les publie et gère une vaste banque de données.
Bases de données
Légumes frais
Prévision récoltes
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
 Prévision récoltes cultures précoces 2018 | 28.05.2018 |
Légumes de garde
Estimation de rendement
Enquêtes d'état de stock
Développement de légumes de gardes
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Développement Bio par 15.12.2018 | 20.12.2018 |
| Développement de légumes de gardes Totale (SGA/Bio) par 15.12.2018 | 20.12.2018 |
Raccolta dati ortaggi
Instance des sanctions / Annonces irrégulières
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Procédure lors d'infractions à l'obligation de renseigner dans la culture maraîchère 2013 | 06.06.2013 |
| L’obligation d’annoncer & Sanctions 2012 | 20.09.2012 |
 Formulaire d’ annonce d'irrégularité à l'obligation de renseigner 2013 | 05.06.2013 |
Basi legali sul sistema di notifica
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| L’obligation d’annoncer & Sanctions 2012 | 20.09.2012 |
| L'obligation d'annoncer (Article de revue professionnelle) 2003 | 15.03.2003 |
Pianificazione annuale dei rilevamenti CSO
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Plan annuel relevé CCM 2019 (SA) | 18.12.2018 |
| Plan annuel d'annonce de quantités et réglementation des importation Légumes 2018 (SA) | 14.12.2018 |
| Plan annuel d'annonce de quantités et réglementation des importation Légumes 2019 (SA) | 13.12.2018 |
| Présentation graphique des phases de relevés 2014 (SA) | 18.02.2014 |
Direttive / fogli informativi
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Définition des notions CCM relatives à la culture maraîchère 2016 (EA+SA) | 22.09.2016 |
| Recensement des surfaces légumes pour l’année 2018 | 30.04.2018 |
| Nomenclature des produits CCM 2015 (SA) | 16.07.2015 |
| Directives pour le recensement des données Légumes 2015 (EA+SA) | 16.07.2015 |
| Légumes en 5 langues (d, f, i, e, lat.) 2015 (EA+SA) | 20.08.2015 |
| Tomates – Grille de répartition CCM 2017 (EA+SA) | 31.05.2017 |
Modulistica Ortaggi freschi
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
 Formulaire du recensement production légumes sous serre BIO | 11.04.2018 |
| Formulaire recensement production légumes sous serre SGA | 11.04.2018 |
| Formulaire d’annonce de défauts l'annoce hebdomadaire 2013 (SA) | 06.06.2013 |
| Instruction d’annonce de défaut l'annoce hebdomadaire 2013 (SA) | 06.06.2013 |
| Facteurs de calcul de conversion CCM 2009 (SA) | 26.08.2009 |
Modulistica Ortaggi di conservazione invernale
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Feuille-info recensements des stocks légumes de garde (EA) | 14.09.2009 |
| Feuille-info estimation de récolte carottes/oignons de garde (SA) | 02.08.2016 |
Modulistica Ortaggi per la trasformazione
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Feuille-info Relevé Légumes de transformation | 02.11.2015 |
 SCFA Rapport annuel final par canton + CH BIO | 07.11.2018 |
| SCFA Rapport annuel final par canton + CH SGA | 07.11.2018 |
| SCFA Plansoll indigène SGA+BIO 2019 | 07.11.2018 |
| CCM Rapport annuel final par canton + CH BIO | 07.11.2018 |
| CCM Rapport annuel final par canton + CH SGA | 07.11.2018 |
U = per uffici competenti per i rilevamenti
A = per le aziende obbligate alla notifica
Raccolta dati fiori recisi
Direttive / elenchi importanti
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Feuille-info: Recensement des données fleurs coupées 2018 | 27.04.2018 |
| Nomenclature de produits de fleurs coupées | 01.01.2012 |
| Liste de calculs de conversion CCM | 01.01.2012 |
[Translate to Italienisch:] Formulaires actuels de relevés CCM
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Formulaire d'annonce fleurs coupées | 27.04.2018 |
Enregistrement des données pdt précoces de consommation
Lettre aux producteurs des pdt précoces de consommation
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Lettre d'accompagnement USPPT | 22.05.2018 |
| Lettre d'accompagnement USPPT, 2ième période | 22.05.2018 |
Feuille-info: Recensement pdt précoces de consommation 2017
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Feuille-info: Recensement pdt précoces de consommation 2018 | 30.04.2018 |
Bulletin pdt précoces de consommation - Surfaces et dates de récolte, prévision récolte précoce
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Bulletin pdt précoces de consommation - Surfaces et dates de récolte, prévision récolte précoce | 20.04.2017 |
Formulaires actuels de relevés
Surfaces misent en culture et des dates de plantation
Surface avec défanées et des dates de défanage
Liste de base pour services d'annonce
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Dépouillement des relevés 2017 | 22.05.2017 |
Pommes de terre précoces
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Surfaces défanées et dates de défanage sem. 22/2017 | 06.06.2017 |
| Surfaces défanées et dates de défanage sem. 23/2017 | 13.06.2017 |
| Surfaces défanées et dates de défanage sem. 20/2017 | 23.05.2017 |
| Surfaces défanées et dates de défanage sem. 21/2017 | 30.05.2017 |
Forum per la ricerca in orticoltura
Scopi / Scolo
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Déclaration d'intention: Document de fondation Forum Recherches Légumes | 17.11.2016 |
| Liste d'adresses des membres du FRL | 22.10.2018 |
| Déroulement annuel: depuis la proposition de projets à sa concrétisation | 17.11.2016 |
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Déroulement annuel: depuis la proposition de projets à sa concrétisation | 07.04.2017 |
Réexamen ciblé des produits phytosanitaire
| Documento | Data di pubblicazione |
|---|---|
| Liste der zurückgezogenen Kulturen 2013-2014 | 26.05.2015 |
Oignons à repiquer
En tant qu’organisation de contrôle indépendante, la CCM procède à des contrôles phytosanitaires de la production nationale des oignons à repiquer.