logoPrint
 
 
it

SZG / CCM / CSO

Bern-Zürich-Strasse 18

3425 Koppigen

Tel. +41 34 413 70 70

Fax +41 34 413 70 75

 

Sede operazionale

La CSO impiega 3 collaboratici e collaboratori.

Wieland Thomas
Direttore, coordinatore, lavori scientifici
E-Mail

Philipp Fankhauser

collaboratore scientifico

E-Mail

Thomi Manuela

Ufficio, notifiche, Forum ricerca, economia aziendale, öga

E-Mail

Siegenthaler Céline

Ufficio, notifiche, öga

E-Mail

Per la messa a disposizione delle sue prestazioni la CSO opera in stretta collaborazione con gli uffici cantonali di consulenza in orticoltura/colture speciali. Uffici cantonali

 

Direttiva

Markus Leumann, Presidente CSO
Responsabile dell’ufficio cantonale di consulenza  di orticoltura del cantone Sciaffusa e commissario viticoltura dei cantoni di Turgovia e Sciaffusa
E-Mail

Günther Vincent
Responsabile del settore orticoltura presso l'Ufficio cantonale di frutticoltura e orticoltura del canton Vallese
In seno alla direttiva rappresenta gli uffici cantonali di consulenza della Svizzera romanda e italiana
E-Mail

Kling Johann

Chef de l'Office de la culture maraîchère du canton de Zurich
Nella direttiva rappresenta la es Offices cantonaux de la Suisse alémanique

E-Mail

Pascal Toffel
Direttore della sezione mercato dell’Unione svizzera dei produttori di verdura (USPV)
Nella direttiva rappresenta le organizzazioni membri della CSO
E-Mail

Di diritto partecipano alle riunioni della direttiva

Schauenberg Pierre
UFAG, responsabile del settore produzione vegetale
Nella direttiva rappresenta l’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG)
E-Mail

Wieland Thomas
Direttore CSO
Nella direttiva rappresenta l’organico della CSO
E-Mail

© 2014 SZG Schweizerische Zentralstelle für Gemüsebau und Spezialkulturen